فصلنامه بین المللی ژئوپلیتیک

فصلنامه بین المللی ژئوپلیتیک

مؤلفه‌های اثرگذار بر تغییر ماهیت شبکه فراقاره‌ای ابریشم در قرون 16م تا 20 م (با تمرکز برنقطة کانونی آن در آسیای مرکزی)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
استادیار گروه تاریخ دانشگاه علامه طباطبائی، تهران، ایران.
چکیده
شاهراه کهن خشکی که در پایان قرون جدید نام «ابریشم» یافت، میراث­دار بیش از دو هزاره نقش­آفرینی­ میان کانون‌های مهم تمدنی در جهان است. چنین کارکردی در آغاز قرون جدید به تدریج دگرگون شد، و به تبع آن سرزمین‌هایی که قرن‌ها شکوه خود را در گرو آن می­دیدند نیز متناسب با جغرافیای خود در شرایط جدیدی قرار گرفتند. آنچه تغییرات جاده­ا­ی را در ژئوپلیتیک آسیای مرکزی به مساله­ای برای پژوهش مبدل ساخته، علاوه بر موقعیت متفاوت این سرزمین به عنوان نقطة کانونی و محصور در خشکی جاده ابریشم، اختلاف‌نظر پژوهشگران در خصوص «افول­» و «­تداوم شکوه» جاده و به تبع آن آسیای مرکزی است؛ در نوشتار حاضر با ورود به این چالش علمی، با اتخاذ روش تحقیقی کیفی، و بهره­گیری از رویکرد تحلیل تاریخی به شیوة گردآوری داده­ها از اسناد تاریخی، برای فهم سرنوشت جاده ابریشم و آسیای مرکزی در قرون جدید این مساله را مورد تأمل قرار خواهیم داد که عوامل موثر بر تغییر ماهیت جاده خشکی ابریشم در آسیای مرکزی چه بوده است؟ پاسخ آغازین ما این است که « ظهور قدرت‌ها در درون اوراسیا و در سطح فراقاره­ای، موجب شکل­گیری مسیرهای جدید تبادلی، تحول در هژمونی‌های سیاسی و فرهنگی و در نهایت تغییر ماهیت جاده ابریشم و آسیای مرکزی گردید». در حاصل مطالعه به این نکته دست یافتیم که تغییرات فوق گرچه فرصت‌های جدید اقتصادی و فرهنگی در اختیار آسیای مرکزی گذاشت اما همگام با رخدادهای داخلی، نفوذ روزافزون روسیه را تشدید نمود و در نهایت غلبة نظامی آن را رقم زد.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

The Effective Components on the Substantial Changes in the Transcontinental Silk Network during 16th- 20th Centuries (Focus on Its Focal Point in Central Asia)

نویسنده English

Seyede Fahime Ebrahimi
Assistant Professor, Department of History, Allameh Tabatabai University, Tehran, Iran.
چکیده English

Extended Abstract
Introduction
The Silk Road was an interwoven network of regional roads that passed through different nations for more than a millennium and during its life it carried out an important mission in the direction of commercial, cultural and technological exchange between the Indian, Iranian, Chinese and Mediterranean civilizations. Although geographical issues, political-military disturbances or epidemic diseases imposed many ups and downs during the life of this road, until the 16th century, a relatively fixed pattern prevailed. Since this time, which some researchers have interpreted as "early modern times", most of the road networks and branches have entered a different era. There is a conflict over this issue which shows the existence of two relatively separate currents of thought: the first group follows Barthold and believes in the hypothesis that the trade of the Silk Road collapsed at one point in 16th century and isolated the Central Asian region from Iran in the "margins of world history"; In explaining the reasons, they generally emphasize the prosperity of the coastal system and the technological progress of Western Europe in maritime trade and put that this was the main factor in the decline of the Silk Road, followed by Central Asia. The second group is researchers who, far from ending the role of Central Asia in mediating Eurasian land trade, confirm the conclusion that Central Asia has experienced more continuity than change at the beginning of the new era. In the context of the studies that have become relatively rich with the above researches, the present article seeks to find a precise answer regarding the fate of the Silk Road in Central Asia.
Methods and Materials
The current research uses the qualitative research method and the descriptive-analytic approach to analyze the situation of Central Asia in the changing nature of the Silk Road. In order to find the causes of changes, the structure of the article has been divided into two sections, regional and transcontinental; it means that we found some causes within the Central Eurasian region and some at the global level, although sometimes some of them are divided into sub-causes.
 
 
 
Discussion and Results
In the current research, the geopolitics of Central Asia in the new era (where there are different opinions among researchers regarding the process of decline or continuation of its prosperity) has been investigated. The findings are as follows:

A) Change in the nature of the Silk Road in the new era

Certainly, this road at the beginning of the new era (16th century AD) looked different from the ancient times, the first and middle Islamic centuries, or even the Mongol era. With the passing of those millennia, many things had changed. Over the centuries, the relative importance of the commercial arteries that formed these overlapping exchange networks expanded and decreased, and some of them fell from prosperity while new networks emerged. Therefore, it may be more accurate to talk about the change in the nature of the road instead of its deterioration, a change that has caused the land networks to find completely new requirements and can only be a continuation of the past in dimensions and parts.

B) Effective factors in changing the Silk Road in the geopolitics of Central Asia

A set of regional (dominance of northern nomads in the region), Eurasian (emergence of Russia and activation of the tea road) and transcontinental factors (coastal system, European developments, East India Company and colonial rivalries) has caused a new dynamic to be established with Russia's active role in Eurasian trade. Apart from the contribution that each factors had in the fate of the Silk Road, the result was that a new form of trade arteries was formed, which overlapped with the traditional Silk Road to some extent.
Conclusions
The most important result of this change is that the transcontinental role of the Silk Road gradually decreased in the new centuries and found regional, neighborhood and local dimensions. The mission of the Silk Road was placed under new actors in new areas. The growing hegemony of Tsarist Russia (through trade and active diplomacy), the British pressures from India's geography (through the great game) and China's effort to maintain its share of the land route and regional trade, along with the breaking of relations with Iran, caused Central Asia to be enclosed in a triangle dominated by Russia. Campaign of this empire to the south with various claims and military occupation of Central Asia was the fate of the Silk Road and the cities and oases of civilization along the road.

کلیدواژه‌ها English

Central Asia
Eurasia
Silk Road
Trade
Early Modern Ages
  1. Abazov, R (2008). The palgrave consice Historical Atlas of Central Asia, New York: Palagrave Macmillan.
  2. Allahverdizade, R; Karimi, M (2023). A New Approach to the Theory of Seapower in the 21st Centur, In Times of War and Peace, Geopolitics Quarterly,V.18,No4, PP.383-411.
  3. Arab Qatghan, M.Y (2006). Mosakharul Balad, edited by Nadera Jalali, Tehran: Written Heritage.[In Persian]
  4. Barisitz, S (2017). Central Asia and The Silk Road and Decline over Several Millennia, Switzerland, Springer International Publishing.
  5. Barthold, V.V. (1997). History of Turks in Central Asia, Translated by Ghafar Hosseini, Tehran: Tos Publications.[In Persian]
  6. Beckwith, C.I (2009). Empires Of The Silk Road, A history of Central Eurasia from the Bronze Age to the Present, Prncton and Oxford: pricton university press.
  7. Bukharai, M.S (1998). History of Bukhara, Khoqand, Kashgar (in the description of the rule of Amir Haidar in Bukhara, Muhammad Ali Khan in Khoqand and Jahangir Khwaja in Kashgar), corrected by Mohammad Akbar Ashiq, Tehran: Mirath Maktob Publishing House, Ayna Mirath. [In Persian]
  8. Burton, A (1997). The Bukharans, A Dynastic, Diplomatic and Commercial History(1550-1702), London & NewYork: Routledge.
  9. Clavikho, R.G (2005). Clavikho's Travel Book, Translated by Masoud Rajabnia, Tehran: Scientific and Cultural publication. [In Persian]
  10. Farajirad, A; Kheiri, S (2013). Investigating the Causes of Absence of a Successful Integration in Central Asia, Geopolitics Quarterly, V.9,No2, PP.84-116. [In Persian]
  11. Frank, I; Brownstone, D (1997). Silk Road, Translated by Mohsen Thalathi, Tehran: Soroush. [In Persian]
  12. Ghafurov, B.J (1997). Tajikan, Dushanbe: Irfan. [In Persian]
  13. Grosse, R (1974). Empire of steppe, Translated by Abdul Hossein Mikadeh, Tehran: Book Translation and Publishing Company. [In Persian]
  14. Hafez Abro (2001). Zobdeh al-Tawarikh, by Seyed Kamal Haj Seyed Kamal Javadi, Tehran, Ministry of Culture and Islamic Guidance. [In Persian]
  15. Hourani, G (1995). Arab Navigation in the Indian Sea in Ancient Times and in the First Centuries of the Middle Ages, Translated by Mohammad Moghadam, Tehran: Ibn Sina. [In Persian]
  16. Kerminegi, M.Q.W (2013). Tohfe Khani, Edited by Mansour Sefatgol (In Collaboration with Nobuaki Kendo), Tokyo: Institute of Asian and African Languages and Cultures. [In Persian]
  17. Khonji, F.B.R (2004). Bukhara Guest Letter, by the Efforts of Manouchehr Sotoudeh, Tehran: Book Translation and Publishing Company. [In Persian]
  18. Kostentko, C.A (2013). Description of Central Asia and the Spread of Russian Civilization in it, Translated by Mardos Daudkhanov, by the Efforts of Mohammad Hasan Khan Sani al-Doulah, by the efforts of Dr. Gholamhossein Zargirinejad, Tehran: Institute of Research and Development of Human Sciences. [In Persian]
  19. Lashgari, E (2023). Cognition the Shiism Discourse Components in Constructing Social Cohesion in Safavid Iran, Geopolitics Quarterly, V.19,No1, PP 306-269. [In Persian]
  20. Levi, S.C (2017). The Rise and Fall of Khogand (1709-1878), Pittsburg, university of Pittsburg Press.
  21. Levi, S.C (2020). The Bukharan Crisis, Pittsburg:University of Pittsburg Press.
  22. Levi, S.C. (2017). The Rise and Fall of Khogand (1709-1878), Pittsburg, University of Pittsburg Press.
  23. Levi, Scott C.(2020), The Bukharan crisis, Pittsburg :university of Pittsburg press.
  24. Matti, R.P (2022). Politics and Trade in Safavid Iran, Silk against Silver, Translated by Mani Salehi Allameh, Tehran: Farhang Javed. [In Persian]
  25. Mazaheri, A (2009). Silk Road, Translated by Malik Nasser Nuban, Tehran: Research Institute of Humanities and Cultural Studies. [In Persian]
  26. Millward, J.A (2013). The Silk Road, A very Short Introduction, United State Of America: Oxford University Press.
  27. Millward, J.A (2013).The Silk Road, A very Short Introduction, United State Of America: Oxford University Press.
  28. Monshi, M.Y (2001). Tazkire Moqimkhani, Edited by Fereshte Sarafan, Tehran, Mirath Maktob. [In Persian]
  29. Narashkhi, A.M.I.J (1984). History of Bukhara, Translated by Abu Nasr Ahmad Ibn Muhammad Ibn Nasr Al-Qabawi, Corrected by Seyyed Mohammad Taghi Modares Razavi, Tehran: Tus. [In Persian]
  30. Natanzi, M.A (1957). Montakhab Al-Tawarikh Moini, Tehran: Khayyam. [In Persian]
  31. Niknami, K; Dehpahlavan, M (2013). Formation of the Silk Road in the light of Security Case Study: The Relics and Archaeological Finds Periphery of Road, from Semnan to Garmsar, Central North of Iran, Geopolitics Quarterly, V.9, No2, PP.230-255. [In Persian]
  32. Reisinezhad,A (2023). Iran's Strategic Loneliness and Non-State Foreign Policy: From Curse of Geography to Geopolitical Predicament, Geopolitics Quarterly, V.19,No1, PP131-151. [In Persian]
  33. Roimer, H (2000). History of Iran during the Timurid Period (Cambridge University Research), Translated by Yaqoub Azhand, Tehran: Jami. [In Persian]
  34. Roudik, P.L (2007). The History of the Central Asian Republics, London: Greenwood Press.
  35. Roudik, P.L (2007). The History of the Central Asian Republics, London: Greenwood Press.
  36. Samarkandi, K.A.IA.A (2004). Matlai Sa'dein va Majmai Bahrein, Corrected by Abdul Hossein Nawai, Tehran: Institute of Human Sciences and Cultural Studies. [In Persian]
  37. Seyyed Baljavani, M.A.I.M (2005). Tarikhe Nafee, by Ahrar Mokhtarov, Tehran: Diplomatic Records and History Center. [In Persian]
  38. Shirazi, S (1971). Anis al-Nas, with the efforts of Iraj Afshar, Tehran: Book Translation and Publishing Company. [In Persian]
  39. Soucek, S (2019). History of Inner Asia, from Mongolia to Khwarezm, translated by Sayeda Fahima Ebrahimi, Tehran: Samt. [In Persian]
  40. Takmil Homayoun, N (2004). Khorazm, Tehran: Cultural Research Office. [In Persian]
  41. Vothoqi, M.B (2015). The heritage of Iranian sailors in Chinese ports, Guanju, Chuanju, Khanju, Tehran: Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism Organization, Cultural Heritage and Tourism Research Institute. [In Persian]

  42. Yazdi, S.A (2008). Zafarnameh, edited by Saeed Mirmohammad Sadiq and Abdul Hossein Navaei, Tehran: Islamic Council Library and Document Center . [In Persian]
دوره 20، شماره 3
پاییز 1403
صفحه 134-161

  • تاریخ دریافت 24 فروردین 1402
  • تاریخ بازنگری 25 آذر 1402
  • تاریخ پذیرش 14 دی 1402