تاثیر اروپاگرایی و اروپازدایی بر سیاست خارجی ترکیه

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشگاه علامه طباطبایی

2 دانشگاه گیلان

3 دانشگاه اصفهان

چکیده

ارتباط ترکیه و اتحادیه اروپا از سال 1999 تا 2020 را می‌توان به سه دوره آغاز فرآیند اروپایی‌شدن ‌(2005-1999) کند‌شدن فرآیند اروپایی‌شدن (2011-2005) و اروپازدایی (2020-2011) تقسیم‌بندی کرد. هدف اصلی پژوهش حاضر، بررسی تاثیرات این سه دوره بر سیاست خارجی ترکیه است. به‌طور مشخص سوال اصلی پژوهش این است که فرآیندهای اروپایی‌شدن و اروپا‌زدایی چه تاثیری بر سیاست خارجی ترکیه داشته است؟ مقاله حاضر استدلال می‌کند که مهم‌ترین تاثیر فرآیند اروپایی‌شدن بر سیاست خارجی ترکیه، افزایش تمایل آنکارا به استفاده از قدرت نرم، روی‌ آوردن به همکاری‌های اقتصادی، تصمیم‌گیری گروهی در دستگاه سیاست خارجی و اتخاذ رویکرد برد- برد نسبت به روابط منطقه‌ای بود. از سوی دیگر، مهمترین تاثیر اروپازدایی نیز تمایل به استفاده از قدرت سخت (‌نظامی‌گری)، افزایش همکاری‌های امنیتی به‌جای همکاری‌های اقتصادی، تشدید فردی‌شدن روند تصمیم‌گیری (‌اردوغانیسم) و دیدگاه برد- باخت در روابط با کشورهای مختلف منطقه‌ای و جهانی می‌باشد.



واژگان کلیدی: ترکیه، اتحادیه اروپا، اروپایی‌گرایی، اروپازدایی، اردوغان

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

The Impact of Europeanization and De-Europeanization on Turkey’s Foreign Policy

نویسندگان [English]

  • Saeed Shokoohi 1
  • Asqar Safari 2
  • Saeedeh Moradifar 3
1 Allameh Tabtaba'i University
2 Guilan University
3 Isfahan University
چکیده [English]

Since its formation in 1923, the quality of interaction with the Europe has been one of the crucial issues in Turkey’s Foreign Policy. The perspective of Turkey’s leaders have influenced this interaction, tremendously. Some commentators believe that we shouldn’t overstate the impact of the process of Europeanization on Ankara’s foreign policy. It enjoys a historical legacy of the Ottoman Empire, strategic location, and a distinct ideology, which yields a huge impact on its leaders’ worldview and behavior. On the other hand, other wonks believe that the process yields tangible impacts on Ankara’s foreign policy and, it is crystal clear to discern. The present paper favors the second group and argues that the process of joining to the EU has impacted Turkey’s foreign policy. Having said that, it claims that during the process, 3 distinct phases can be distinguished: a) Europeanization (1999-2005); b) Weakening of the Europeanization (2005-2011); and c) De-Europeanization. Thus, the paper seeks to find out what are the impacts of these phases on Turkey’s foreign policy. The findings of the paper show that the impacts of the Europeanization process on Turkey’s foreign policy were: Ankara’s inclination to use soft power, expanding economic cooperation, collective decision-making in foreign policy apparatus, and adopting a win-win approach towards regional relations. On the other hand, the process of De-Europeanization has led to inclination to use hard power, substituting and increasing security cooperation instead of economic ones, intensification of individualistic decision-making process (Erdoganism) and adopting a win-lose approach in relations with other countries.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Turkey
  • European Union
  • Europeanization
  • De-Europeanization
  • Erdogan

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از تاریخ 11 شهریور 1400
  • تاریخ دریافت: 25 آذر 1399
  • تاریخ بازنگری: 15 مرداد 1400
  • تاریخ پذیرش: 11 شهریور 1400