فصلنامه بین المللی ژئوپلیتیک

فصلنامه بین المللی ژئوپلیتیک

نقش ارزش‌های ملی در قدرت نرم و امنیت ملی ایران)مطالعه موردی: رقابت ژئوپلیتیک ایران و ترکیه(

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری روابط بین‌الملل،گروه علوم سیاسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه گیلان، رشت، ایران.
2 استاد روابط بین‌الملل،گروه علوم سیاسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه گیلان، رشت، ایران.
3 دانشجوی دکتری مطالعات منطقه‌ای، گروه روابط بین‌الملل، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه علامه طباطبائی، تهران، ایران.
چکیده
در منظومه پیچیده روابط بین‌الملل، قدرت نرم به‌عنوان یکی از شاخه‌های مهم مفهوم قدرت، به‌مثابه مؤلفه‌ای تعیین‌کننده در تعمیق نفوذ راهبردی، ژئوپلیتیک و تأمین امنیت ملی کشورها از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است. این مقاله با تمرکز بر ارزش‌های ملی به‌عنوان متغیر مستقل محوری، به واکاوی نقش این ارزش‌ها در تقویت قدرت نرم و در نتیجه، ارتقای امنیت ملی ایران می‌پردازد. پژوهش حاضر، این نقش را در چارچوب رقابت ژئوپلیتیک ایران با ترکیه به‌عنوان یک مطالعه موردی بررسی می‌کند. با توجه به سرمایه‌گذاری گسترده و فعال آنکارا در عرصه قدرت نرم، پرسش اصلی این است که استفاده ایران از مؤلفة‌های ملیِ قدرت ‌نرم خود از جمله زبان و ادبیات فارسی و میراث تاریخی و تمدنی، به‌عنوان بخشی از منابع راهبردی غیرمادی برای تولید و قدرت نرم، چه تأثیری بر امنیت‌ ملی ایران و به‌ویژه در رقابت‌های ژئوپلیتیک آن با ترکیه خواهد داشت؟ فرضیه مورد سنجش به این شرح است که استفاده هوشمندانه از این سرمایه‌های هویتی، نه تنها می‌تواند جایگاه رقابتی و موازنه‌ای ایران را در عرصه فرهنگی و تمدنی در مناطق حیاتی مانند قفقاز و آسیای مرکزی ارتقا بخشد، بلکه می‌تواند از طریق ایجاد جذابیت و مشروعیت، به افزایش نفوذ ژئوپلیتیکی و تحکیم پایه‌های امنیت‌ ملی در برابر رقبای منطقه‌ای مانند ترکیه منجر شود. این تحقیق با اتخاذ روشی تحلیلی-تبیینی و با استفاده از منابع کتابخانه‌ای و اسنادی انجام شده است. یافته‌های آن می‌تواند چارچوبی مفهومی برای تدوین راهبردهای هوشمندانه‌تر در سیاست خارجی و دیپلماسی فرهنگی ایران در رقابت با بازیگران منطقه‌ای فراهم آورد.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

The Role of National Values in Iran's Soft Power and National Security: A Case Study of Iran-Türkiye Geopolitical Competition

نویسندگان English

Amir Roham Shojaie 1
Reza Simbar 2
Seyed Hossein Mousavi Kordmiri 3
1 PhD student in International Relations, Department of Political Science, Faculty of Literature and Humanities, University of Guilan, Rasht, Iran..
2 Professor of International Relations, Department of Political Science, Faculty of Literature and Humanities, University of Guilan, Rasht, Iran..
3 PhD student in Regional Studies, Middle East Orientation, Faculty of Law and Political Science, Allameh Tabatabaei University, Tehran, Iran.
چکیده English

Extended Abstract     
Introduction
The Islamic Republic of Iran, as one of the most significant regional actors in the Middle East, has consistently faced numerous multidimensional threats due to its unique geopolitical, geoeconomic, demographic, and geocultural characteristics. Turkey stands out as one of Iran’s primary competitors, presenting substantial challenges across regions such as the Middle East, Central Asia, and the South Caucasus, particularly in recent years. Turkey’s influence in Iran’s peripheral regions is characterized by a combination of soft and hard power strategies, with a notable emphasis on the strategic deployment of soft power.
Given Ankara’s extensive and active investment in the domain of soft power, the central research question is: To what extent does Iran’s utilization of its national soft-power components—such as the Persian language and literature, along with its historical and civilizational heritage—affect its national security, particularly in the context of geopolitical rivalry with Turkey? The hypothesis under examination posits that the strategic and intelligent deployment of these identity-based resources can not only enhance Iran’s competitive and balancing position in the cultural and civilizational spheres of critical regions such as the Caucasus and Central Asia, but also, by generating attractiveness and legitimacy, contribute to expanding Iran’s geopolitical influence and consolidating the foundations of its national security vis-à-vis regional rivals like Turkey. This research adopts an analytical-explanatory approach and relies on library and documentary sources. Its findings are expected to provide a conceptual framework for formulating more effective strategies in Iran’s foreign policy and cultural diplomacy in its competition with regional actors.
 
Methodology
This study is a qualitative research conducted using an analytical-explanatory approach. Its primary objective is applied in nature, aiming to provide practical strategies for enhancing Iran’s soft power in its geopolitical competition with Turkey. The research findings are organized into three main sections, which also guided the data collection and analysis process. In the first section, the sources of Iran’s soft power were examined. In the second section, by integrating the findings from the first section with theoretical literature, the causal relationship between the utilization of soft power and national security was elucidated, thereby establishing a framework for analyzing this relationship. In the third and final section, the findings from the previous sections regarding Iran were combined with the collected data on Turkey to conduct a systematic comparative analysis of the strengths, weaknesses, opportunities, and threats of the two countries in the realm of soft power within the context of geopolitical competition. This comparison was carried out in a comparative framework specifically grounded in soft power.
 
Result and Discussion
This study, by examining the pivotal role of national values in strengthening soft power and ensuring Iran’s national security, highlights several components of Iran’s national soft power that are primarily rooted in its historical and civilizational resources, and seeks to explain how these resources can be utilized to enhance security and expand Iran’s sphere of influence in its surrounding regions, particularly within the broader civilizational sphere of the Persianate world. The structure of the article, following the presentation of the theoretical framework and a review of the literature, is divided into three main sections. The first section examines Iran’s sources of soft power with a focus on national and civilizational resources. While the indicators of soft power extend far beyond the cases discussed, the present article is specifically centered on these elements. The second section addresses the relationship between soft power and national security, and evaluates Iran’s capacity to employ its national sources of soft power. The final section undertakes a case study of Iran and Turkey’s policies in the use of soft power, analyzing Turkey’s soft-power initiatives aimed at advancing its hard-power objectives in the shared peripheral sphere with Iran and in its intense competition with Tehran. Neglecting these dynamics, the article argues, could expose Iran’s national security to potential and serious risks.
 Despite Iran’s possession of unparalleled and deeply rooted identity-based and civilizational assets, the Islamic Republic’s approach to utilizing these resources has largely been superficial, lacking comprehensiveness, strategic planning, and structured implementation. By contrast, Turkey—despite its shallower and historically less comparable cultural and civilizational background—has managed, through the strategic, coordinated, and operational deployment of its soft-power elements, including language, ethnicity, Ottoman heritage, and public diplomacy, to establish an effective presence and expanding influence in Iran’s critical neighboring regions, particularly the Caucasus and Central Asia. Accordingly, the utilization of Iran’s historical and civilizational soft power resources constitutes a security imperative that will directly impact Iran’s national security and the broader security arrangements of its surrounding environment.
 
Conclusion
Following the transformation in the nature and forms of power and the increasing significance of its new dimensions, threats arising from the actions of actors have moved beyond their previously purely military character and have acquired a multidimensional and composite nature. From an identity-based and cognitive perspective, Iran’s surrounding security environment is complex: in certain regions, such as the Middle East, the influence of religious and Islamic components is more pronounced, whereas in other areas, such as Central Asia and the Caucasus, conditions are more favorable for leveraging national values and historical and civilizational resources of soft power. Turkey is  one of the most significant actors challenging Iran from an identity standpoint. By strategically maximizing its soft power resources, Turkey has gained substantial influence in Iran’s peripheral environment and has generated challenges to Iran’s national security, particularly in the South Caucasus and Central Asia.
As is evident, soft power can serve as an effective complement to national security only when it is grounded in a coherent strategy that reflects geopolitical and cultural realities. In this context, Turkey’s activities and its competition with Iran across various domains are not merely cultural endeavors; rather, they create conditions whose outcomes can directly influence strategic depth, spheres of influence, and ultimately, national security. A clear example of such activities can be observed in Turkey’s policies toward the Turkic world. Through redefining identity, history, and culture for Turkic-speaking countries, these policies have directly targeted key components of Iran’s soft power—such as its history, civilization, culture, and literature. By appropriating Iran’s tangible and intangible cultural assets, Turkey seeks to construct a cultural narrative for itself while simultaneously shaping the identity of smaller, aligned actors. Accordingly, and in light of the discussions presented in this article, Iran’s full utilization of its soft power resources should be regarded not merely as a policy recommendation, but as a security imperative for maintaining balance and safeguarding its national security.

کلیدواژه‌ها English

Soft Power
National Security
Islamic Republic of Iran
Foreign Policy
Geopolitical Competition
1.    Ahmadi, Ebrahim; Hafeznia, Mohammad Reza; Ahmadypoor, Zahra; Ghaderi Hajat, Mostafa (2025). Analysis of the Geopolitical Isolation of the Islamic Republic of Iran. Geopolitics Quarterly, 21(1), 36-68. doi: 10.22034/igq. 2024.456524.1866. [In Persian]
2.    Akbar, Ali (2023). Iran’s soft power in the Middle East via the promotion of the Persian language. Contemporary Politics, 29(4), 424–445. https://doi.org/ 10.1080/13569775.2023.2169305.
3.    Akbarzadeh, S; Ahmed, Z.S; Ibrahimi, N (2021). Soft power, hard power dynamics: the case of Iran in Afghanistan. British Journal of Middle Eastern Studies, 50(1), 67–86. https://doi.org/10.1080/13530194.2021.1928479.
4.    Akbarzadeh, S; Barry, J (2016). State Identity in Iranian Foreign Policy. British Journal of Middle Eastern Studies, 43(4), 613–629. https://doi.org/10.1080/ 13530194.2016.1159541.
5.    Akhbari, Mohammad (2024). Developing a Geopolitical Strategy; A Requirement in the Transition to a New Stage of Development. Geopolitics Quarterly, 20(1), 193-204. doi: 10.22034/igq.2024.447630.1850. [In Persian]
6.    Alamdar, Esmaeil; Hafeznia, Mohammad Reza; Ahmadypoor, Zahra; Ahmadi Nohdani, Syrous (2024). Explaining the Components of Geopolitical Interests in Iran-Turkey Foreign Relations. Geopolitics Quarterly, 20(1), 26-56. doi: 10.22034/igq.2024.154013. [In Persian]
7.    Barnett, Michael; Duvall, Raymond (2005). Power in international politics . International Organization , 59 : 39 – 75.
8.    Çevik, Senem.B (2019). Reassessing Turkey’s Soft Power: The Rules of Attraction. Alternatives, 44(1), 50-71. https://doi.org/10.1177/ 0304375419 853751.
9.       Dabirian, Fardin, & Eftekhari, Asghar (2024). Determining a Priority-Setting System for the Dimensions of the Islamic Republic of Iran’s National Security Using the Borda Method. National Security Quarterly, 14(2), 9-46.  [In Persian]
10. Dehghani Firouzabadi, Seyyed Jalal (2016). The Basics in International Relations, Tehran: Mokhatab. [In Persian]
11. Dehghani Firouzabadi, Seyyed Jalal (2021). Principles and Foundamentals of International Relation (1), fifth edition, Tehran: Samt. [In Persian]
12. Donghui, Du (2024). Türkiye’s Promotion of the Integration of Turkic States: Context, Practice, and Influence, BRIQ Belt and Road Road Intiative Quarterly, 5(4), 410-428.
13. Ebrahimi, Sajad; Shakeri Khoe, Ehsan (2015). Examining the role of Pan-Turkism discourse in the national security of the Islamic Republic of Iran. Journal of Speclalized Social Science, 11(43), 1-24. [In Persian]
14. Erdem, Tolga; Dashti, Zabihullah (2022). Soft Power Sources in Iranian Foreign Policy: The Case of Tajikistan. In the Book Contemporary Issues in The Balkans, Midddle East, Asia & Afeica, First Edition, August 2022, 267-287.
15. Gallarotti, Giulio.M (2011). Soft power: what it is, why it’s important, and the conditions for its effective use. Journal of Political Power, 4(1), 25–47. https://doi.org/10.1080/2158379X.2011.557886.
16. Hayden, Craig (2011). The rhetoric of soft power: Public diplomacy in global contexts, Lanham, MD: Lexington Books.
17. Holmes, Kim.R (2014). What is National Security?, available at: https://www.heritage.org/military-strength-essays/2015-essays/what-national-security.
18. Islam, Md. Nazmul (2021). Turkish charm and public diplomacy: A literature review and critical assessment on Turkish soft power in the middle eastern countries. Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, (47), 175-187.‏
19. Jenkins, William (2016). Bonyads as agents and vehicles of the Islamic Republic’s soft power. In S. Akbarzadeh, & D. Conduit (Eds.), Iran in the world: President Rouhani’s foreign policy (pp. 155–175). Palgrave Macmillan.
20. Jödicke, A (2018). Religious soft power in the South Caucasus: The influence of Iran and Turkey. Brookings, available at: https://www.brookings.edu/ articles/religious-soft-power-in-the-south-caucasus-the-influence-of-iran-and-turkey/.
21. Kahveci, Hayriye; Işık Kuşçu Bonnenfant (2023). “Turkish Foreign Policy Towards Central Asia: An Unfolding of Regionalism and Soft Power”. All Azimuth: A Journal of Foreign Policy and Peace 12, no. 2, 195-218. https://doi.org/10.20991/allazimuth.1310530.
22. Karacasulu, Nilufar; Karakır, İrem. Askar (2022). Humanitarian Foreign Policy as Soft Power: Türkiye as an Emerging Global Actor. Ulisa: Uluslararası Çalışmalar Dergisi, 6(2), 121-135.‏
23. Kelkitli, Fatma. Asil (2023). Middle Power Foreign Policy Behavior in Peripheral Regions: The Cases of Türkiye and South Korea in Central Asia. Türk Dünyası İncelemeleri Dergisi, 23(2), 399-426.‏
24. Majidi, M. Reza; Shojaei, M. Kazem (2021). The Islamic Republic of Iran’s Cultural Diplomacy and the Constructed Image of Iran in Central Asia. Journal of Iran and Central Eurasia Studies, 4(1), 33-51.
25. Makinda, Samuel.M (1998). Sovereignty and Global Security, Security Dialogue, Sage Publications, Vol. 29(3) 29: 281-292.
26. Mamedov, Rashid. T (2023). “Soft Power” as a Part of Turkish Foreign Policy in Georgia. Vestnik RUDN. International Relations, 23(4), 734-747.‏
27. Mozaffari, A; Akbar, A (2022). Iran’s soft power in Azerbaijan: shifting cultural dynamics in the post-Soviet era. International Journal of Cultural Policy, 29(6), 667–685. https://doi.org/10.1080/10286632.2022.2135706.
28. Mozaffari, A; Akbar, A (2023). Heritage diplomacy and soft power competition between Iran and Turkey: competing claims over Rumi and Nowruz. International Journal of Cultural Policy, 30(5), 597–614. https://doi.org/10. 1080/10286632.2023.2241872.
29. Mozaffari, M (2013). The role of ideology in Iranian foreign policy. In C. Therme, H. E. Chehabi, & F. Khosrokhavar (Eds.), Iran and the challenges of the twenty-first century: Essays in honour of Mohammad-Reza Djalili (pp. 189–204). Mazda.
30. Najafi, Sajad; Yazdanpanah Dero, Kiyumars; Pishgahifard, Zahra; Badiee Azendahi, Marjan (2023). Explaining the key Political Factors Influencing Iran's Defense Power in the Time Horizon of 1410. Geopolitics Quarterly, 19(1), 69-95. [In Persian]
31. Nourian, Zeinab; Godarzi, Mahnaz (2022). Comparative Study of Iran and Turkey Soft Power in Azerbaijan. ‍Central Asia and The Caucasus Journal, 27(116), 139-164. [In Persian]
32. Nye, Joseph and Others (2016). Power and soft balans in international Politics, translated by Asghar Ghahremanpour, second editition, Tehran: Strategic Studies Research Institute. [In Persian]
33. Nye, Joseph.S (1990). Soft Power. Foreign Policy, 80, 153–171. https://doi.org/10.2307/1148580.
34. Nye, Joseph.S (2003). The Paradox of American Power: Why the World’s Only Superpower Cannot Go it Alone. Oxford University Press: New York.
35. Nye, Joseph.S (2004). Soft power: The means to success in world politics , New York : Public Affairs.
36. Nye, Joseph.S (2011). The Future of Power, New York: Poblic Affairs.
37. Nye, Joseph.S (2013). the future of Power, Translated by Ahmad Azizi, Tehran: Nei. [In Persian]
38. Nye, Joseph.S (2017). Soft power: the origins and political progress of a con- cept. Palgrave Commun 3, 17008. https://doi.org/10.1057/palcomms. 2017. 8.
39. Nye, Joseph.S (2023). Soft power and great-power competition: Shifting sands in the balance of power between the United States and China (p. 208). Springer Nature.‏
40. Omidi, Ali (2021). The Evolutionary Feature of Turkey’s Soft Power in the Middle East, 2011-2020. Turkey's Grand Strategy.
41. Pourjavady, N (2015). Iranian identity and cosmopolitanism: Sufism and beyond. London: Routledge.
42. Ranjbar Derakhshilar, Javad (2024). The organized elimination of the Persian language, The sphere of influence of the Persian language is shrinking, Insaf, available at: https://ensafnews.com/505323/. [In Persian]
43. Sadeghian, Hasan; Fadaei, Arastoo (2024). Analyzing Turkey's Soft Power Mechanisms (The Ruling Period of Justice and Development Party). State Studies, 9(36), 135-171. [In Persian]
44. Salehi Yeganeh, Mehrdad (2023). Pan Turkism and Baku-Ankara Strategic Alliance. ‍Central Asia and The Caucasus Journal, 29(121), 55-78. [In Persian]
45. Salehnia, Ali; Bakhtyari, Hossein (2018). Prioritization of National Security Threats in the Islamic Republic of Iran through Analytical Hierarchy Process (AHP). Strategic Studies of public policy, 8(27), 255-277. [In Persian]
46. Shojaie, Amirroham; Niakooee, Seyyed Amir (2024). Iran's Policy Requirements in the South Caucasus after the Second Karabakh War (2020): With Emphasis on Iran-Armenia Relations. Iranian Journal of Public Policy, 10(4), 141-154. [In Persian]
47. Tabatabaei, S.J (2016). The decline of political thought in Iran: The problem of Iran’s political modernity. Tehran: Minou Publishing.
48. Taleshi, Kosar; Abbaszadeh Marzbali, Mohsen; Radmard, Mohammad (2024). Ethnic Nationalism and Territorial Expansionism in Pan-Turkism Ideology: Challenges and Solutions for Iran. National Studies Journal, 25(100), 29-54. [In Persian]
49. Wastnidge, Edward (2015). The Modalities of Iranian Soft Power: From Cultural Diplomacy to Soft War. Politics, 35(3-4), 364-377. https://doi.org/ 10.1111/1467-9256.12084.
50. Wilson, Ernest.J (2008). Hard power, Soft power, Smart power. ANNALS of the American Academy of Political and Social Sciences, Issue 616.
51. Yatsenko, Olena (2024). The essence of the concept of “national-patriotic values”. Humanities Studios: Pedagogy, Psychology, Philosophy, 1(12), 82-88.‏ https://humstudios.com.ua/web/uploads/pdf/48971-354956-1-PB.pdf .
52. Yenokyan, Artyom.V (2023). The Importance of Soft Power in Türkiye’s Foreign Policy in 2002-2022. Vestnik RUDN. International Relations, 23(4), 609-619. doi: 10.22363/2313-0660-2023-23-4-609-619.
دوره 22، شماره 1
بهار 1405
صفحه 169-198

  • تاریخ دریافت 06 خرداد 1404
  • تاریخ بازنگری 16 شهریور 1404
  • تاریخ پذیرش 26 مهر 1404